Přírodní kvalitní vzorek bornitu kovového vzhledu s modrým náběhem barvy v chalkozínu o rozměru 7,1x3,7x3,1cm. Lokalita ČR, Rožná, důl Bukov.

Chalkozín-Cu2S-minerál skupiny sulfidů s tvrdostí 2,5-3.Barva olověná která rychle tmavne a nabíhá do pestré modré nebo zelené barvy.Krystalová soustava dimorfní.Pod 103C je rombický a nad 103C hexagonální.Obsah CU 79,8%,S 20,2% a obsahuje příměsi Ag,Fe.Využívá se jako ruda mědi.Název minerálu z řeckého slova chalkos-měď.Poprve popsán v roce 1832.

Bornit-Cu5FeS4-minerál skupiny sulfidů s tvrdostí 3.Barva bronzově hnědá,měděně červená,často s pestrým modrofialovým náběhem barev.Krystaly hexaedry,dodekaedry,většinou nedokonalé.Důležitá ruda mědi při průměrným obsahu:Cu 63,33%,Fe 11,12%,S 25,55%.Minerál pojmenovaný podle rakouského mineraloga I.von Borna.Minerál poprve popsán v roce 1845.